Photo by Douglas Eveleigh @dephotographies (thxs)

Moi c’est Lucie, j’ai 23 ans, je suis française et je vis actuellement à Athènes. 

Εγώ είμαι η Λούσι, είμαι 23 χρονών, είμαι Γαλλίδα και μένω στην Αθήνα.

Cela fait maintenant plusieurs années que j’ai en tête de faire ce blog. Ma motivation principale pour ce blog était de créer un espace pour partager mes passions qui sont les langues étrangères et le voyage (plus particulièrement avec des locaux, pour découvrir le pays de la manière la plus authentique possible !) . Ce blog sera également pour moi l’opportunité de partager mes expériences lors de l’Erasmus que je ferai l’année prochaine en Grèce. Et comme j’adore le grec, tout ce que je partagerai sera en français et en grec !

Εδώ και χρόνια τώρα είχα σκοπό να κάνω αυτό το μπλογκ. Το μεγαλύτερό μου κίνητρο ηταν να δημιουργήσω μια πλατφόρμα για να μοιραστώ τα πάθη μου, δηλαδή να ανακαλύψω μια χώρα μαζί με τους ντόπιους, και τις ξένες γλώσσες !    

Επίσης θα μου δώσει την ευκαιρία να μοιραστώ τις εμπειρίες μου από το Ερασμους που θα κάνω του χρόνου στην Ελλάδα 🙂 . Και μιας και λατρεύω τα ελληνικα, θα γράφω στα γαλλικά και στα ελληνικά !

Le grec est de loin la langue la plus difficile que j’ai apprise (et que je continue d’apprendre). Ceux qui me connaissent savent très bien que j’adore la Grèce. J’ai eu la chance d’y vivre, à Athènes plus précisément, pendant quelques mois dans le cadre de mes études et je ne m’en lasse pas ! La culture grecque me passionne et je m’y suis faite des amis formidables (qui se reconnaîtront 😉 ) . Je vois donc ce blog comme un moyen de partager mon affection pour ce pays, ainsi que de m’entraîner en grec (parce que j’en ai vraiment besoin, donc désolée pour les fautes ! ).

Τα ελληνικά είναι με διαφορά η πιο δύσκολη γλώσσα που έχω μάθει ποτέ (την οποία ακόμα μαθαίνω εννοείται). Όσοι με ξέρουν, γνωρίζουν πολύ καλά ότι λατρεύω την Ελλάδα. Είχα και την ευκαιρία να μείνω στην Αθήνα για μερικούς μήνες για μια πρακτική και δεν την βαριέμαι καθόλου ! Λατρεύω την ελληνική κουλτούρα και εκεί γνώρισα και έκανα καταπληκτικούς φίλους ( you know who you are 😉 ). Οπότε έφτιαξα αυτό το μπλογκ με τον σκοπό να μοιραστώ το πόσο μου αρέσει η Ελλάδα και να εξασκηθώ στα ελληνικά ( το οποίο χρειάζομαι πολύ so bare with me αν κάνω λάθη ! ).

« Si vous parlez à un homme dans une langue qu’il comprend, vous parlez à sa tête. Si vous lui parlez dans sa langue, vous parlez à son coeur. » (Nelson Mandela). Cette citation me parle beaucoup ; en apprenant l’anglais à l’école il y a 10 ans, j’ai vite associé les langues étrangères à la porte d’accès à un nouveau monde qui ne demande qu’à être découvert. J’adore découvrir de nouvelles cultures et pouvoir le faire dans la langue maternelle des locaux est pour moi vraiment unique. Après l’anglais à l’école, j’ai appris l’espagnol, puis le grec et la prochaine langue sur ma liste est l’italien !

« Αν μιλήσεις σε κάποιον σε γλώσσα που καταλαβαίνει, μιλάς στο μυαλό του. Αν μιλήσεις στη γλώσσα του, μιλάς στην καρδιά του. » (Νέλσον Μαντέλα).
Ταυτίζομαι πολύ με αυτό το απόφθεγμα : με το που ξεκίνησα να μαθαίνω αγγλικά στο σχολείο πριν 10 χρόνια , κατάλαβα πως το να μάθεις μια καινούργια γλώσσα είναι σαν να έχεις το κλειδί σε ένα ολοκαίνουργιο κόσμο. Λατρεύω το να ανακαλύπτω άλλες κουλτούρες, και να έχω την ευκαιρία να το κάνω στην τοπική γλώσσα είναι πραγματικά μοναδικό. Μετά έμαθα τα ισπανικά στο γυμνάσιο και τα ελληνικά μόνη μου. Τώρα, η επόμενη γλώσσα στην λίστα μου είναι τα ιταλικά !

Photo by Douglas Eveleigh @dephotographies (thxs)

Moi c’est Lucie, j’ai 23 ans, je suis française et je vis actuellement à Athènes. 

Cela fait maintenant plusieurs années que j’ai en tête de faire ce blog. Ma motivation principale pour ce blog était de créer un espace pour partager mes passions qui sont les langues étrangères et le voyage (plus particulièrement avec des locaux, pour découvrir le pays de la manière la plus authentique possible !) . Ce blog sera également pour moi l’opportunité de partager mes expériences lors de l’Erasmus que je ferai l’année prochaine en Grèce. Et comme j’adore le grec, tout ce que je partagerai sera en français et en grec !

Εγώ είμαι η Λούσι, είμαι 23 χρονών, είμαι Γαλλίδα και μένω στην Αθήνα..

Εδώ και χρόνια τώρα είχα σκοπό να κάνω αυτό το μπλογκ. Το μεγαλύτερό μου κίνητρο ηταν να δημιουργήσω μια πλατφόρμα για να μοιραστώ τα πάθη μου, δηλαδή να ανακαλύψω μια χώρα μαζί με τους ντόπιους, και τις ξένες γλώσσες !    
Επίσης θα μου δώσει την ευκαιρία να μοιραστώ τις εμπειρίες μου από το Ερασμους που θα κάνω του χρόνου στην Ελλάδα 🙂 . Και μιας και λατρεύω τα ελληνικα, θα γράφω στα γαλλικά και στα ελληνικά !

Le grec est de loin la langue la plus difficile que j’ai apprise (et que je continue d’apprendre). Ceux qui me connaissent savent très bien que j’adore la Grèce. J’ai eu la chance d’y vivre, à Athènes plus précisément, pendant quelques mois dans le cadre de mes études et je ne m’en lasse pas ! La culture grecque me passionne et je m’y suis faite des amis formidables (qui se reconnaîtront 😉 ) . Je vois donc ce blog comme un moyen de partager mon affection pour ce pays, ainsi que de m’entraîner en grec (parce que j’en ai vraiment besoin, donc désolée pour les fautes ! ).

Τα ελληνικά είναι με διαφορά η πιο δύσκολη γλώσσα που έχω μάθει ποτέ (την οποία ακόμα μαθαίνω εννοείται). Όσοι με ξέρουν, γνωρίζουν πολύ καλά ότι λατρεύω την Ελλάδα. Είχα και την ευκαιρία να μείνω στην Αθήνα για μερικούς μήνες για μια πρακτική και δεν την βαριέμαι καθόλου ! Λατρεύω την ελληνική κουλτούρα και εκεί γνώρισα και έκανα καταπληκτικούς φίλους ( you know who you are 😉 ). Οπότε έφτιαξα αυτό το μπλογκ με τον σκοπό να μοιραστώ το πόσο μου αρέσει η Ελλάδα και να εξασκηθώ στα ελληνικά ( το οποίο χρειάζομαι πολύ so bare with me αν κάνω λάθη ! ).

« Si vous parlez à un homme dans une langue qu’il comprend, vous parlez à sa tête. Si vous lui parlez dans sa langue, vous parlez à son coeur. » (Nelson Mandela). Cette citation me parle beaucoup ; en apprenant l’anglais à l’école il y a 10 ans, j’ai vite associé les langues étrangères à la porte d’accès à un nouveau monde qui ne demande qu’à être découvert.
J’adore découvrir de nouvelles cultures et pouvoir le faire dans la langue maternelle des locaux est pour moi vraiment unique. Après l’anglais à l’école, j’ai appris l’espagnol, puis le grec et la prochaine langue sur ma liste est l’italien !

« Αν μιλήσεις σε κάποιον σε γλώσσα που καταλαβαίνει, μιλάς στο μυαλό του. Αν μιλήσεις στη γλώσσα του, μιλάς στην καρδιά του. » (Νέλσον Μαντέλα).
Ταυτίζομαι πολύ με αυτό το απόφθεγμα : με το που ξεκίνησα να μαθαίνω αγγλικά στο σχολείο πριν 10 χρόνια , κατάλαβα πως το να μάθεις μια καινούργια γλώσσα είναι σαν να έχεις το κλειδί σε ένα ολοκαίνουργιο κόσμο. Λατρεύω το να ανακαλύπτω άλλες κουλτούρες, και να έχω την ευκαιρία να το κάνω στην τοπική γλώσσα είναι πραγματικά μοναδικό. Μετά έμαθα τα ισπανικά στο γυμνάσιο και τα ελληνικά μόνη μου. Τώρα, η επόμενη γλώσσα στην λίστα μου είναι τα ιταλικά !